[:pb]Os desafios para produzir e distribuir a vacina Anti-Covid em um país com dimensões continentais como o Brasil serão discutidos no webinário “Desafios da produção e acesso da vacina Anti-Covid”, promovido pela Rede CoVida em parceria com a Associação Brasileira de Saúde Coletiva (Abrasco) e a Associação Brasileira de Economia da Saúde (Abres). O evento ocorre nesta quinta-feira, dia 23 de julho, das 16h às 18h, e finaliza um ciclo de três webinários sobre a vacina anti-Covid.
Para falar sobre a produção, o evento reúne a presidente da Fiocruz, Nisia Trindade, e o diretor do Butantan, Dimas Covas, os centros de pesquisa responsáveis pela produção e realização de testes da fase 3 das vacinas contra Covid-19 com desenvolvimento mais avançado no mundo, respectivamente, a da Oxford/AstraZeneca e a chinesa Sinovac. A ex-coordenadora do Programa Nacional de Imunização do Ministério da Saúde, Carla Domingues, familiar com os desafios de distribuição da vacina diante das especificidades brasileiras, finaliza a mesa de apresentadores do webinário.
O debate ficará por conta do vice-presidente da Abrasco, Reinaldo Guimarães, e de Érika Aragão, professora do Instituto de Saúde Coletiva da UFBA e presidente da Abres. Os mediadores serão a presidente da Abrasco, Gulnar Azevedor, e o coordenador do Centro de Integração de Dados e Conhecimentos para Saúde (Cidacs/Fiocruz Bahia) e da Rede CoVida, Mauricio Barreto.
O webinário ocorre mediante a inscrição pelo Zoom, com vagas limitadas, e será retransmitido pelo youtube do Cidacs:
Participantes:
Nísia Trindade – Presidente Fiocruz
Dimas Covas – diretor Instituto Butantan
Carla Domingues – ex-coordenadora do Programa Nacional de Imunização (MS)
Debatedores:
Reinaldo Guimarães – Vice-presidente da Abrasco e UFRJ
Érika Aragão – Professora do ISC/UFBA, Presidente da Abres e Rede CoVida
Mediadores:
Gulnar Azevedo – Presidente da Abrasco
Mauricio Barreto – Coordenador do Cidacs e Rede CoVida[:en]The challenges to produce and distribute the Anti-Covid vaccine in a country with continental dimensions like Brazil will be discussed in the webinar “Challenges of the production and access of the Anti-Covid vaccine”, promoted by Rede CoVida in partnership with the Brazilian Association of Public Health (Abrasco) and the Brazilian Health Economics Association (Abres). The event takes place this Thursday, July 23, from 4 pm to 6 pm, and concludes a cycle of three webinars on the anti-Covid vaccine.
To talk about production, the event brings together the president of Fiocruz, Nisia Trindade, and the director of Butantan, Dimas Covas, the research centers responsible for the production and testing of phase 3 of vaccines against Covid-19 with more advanced development in the world, respectively, that of Oxford / AstraZeneca and the Chinese Sinovac. The former coordinator of the National Immunization Program of the Ministry of Health, Carla Domingues, familiar with the challenges of distributing the vaccine in the face of Brazilian specificities, concludes the table of presenters of the webinar.
The debate will be on behalf of Abrasco’s vice president, Reinaldo Guimarães, and Érika Aragão, professor at the Collective Health Institute at UFBA and president of Abres. The mediators will be the president of Abrasco, Gulnar Azevedor, and the coordinator of the Center for Data Integration and Knowledge for Health (Cidacs / Fiocruz Bahia) and Rede CoVida, Mauricio Barreto.
The webinar takes place upon registration by Zoom , with limited spaces, and will be retransmitted on Cidacs youtube :
Participants:
Nísia Trindade – President Fiocruz
Dimas Covas – director Instituto Butantan
Carla Domingues – former coordinator of the National Immunization Program (MS)
Debaters:
Reinaldo Guimarães – Vice-president of Abrasco and UFRJ
Érika Aragão – Professor at ISC / UFBA, President of Abres and Rede CoVida
Mediators:
Gulnar Azevedo – President of Abrasco
Mauricio Barreto – Coordinator of Cidacs and Rede CoVida[:es]Los desafíos para producir y distribuir la vacuna Anti-Covid en un país con dimensiones continentales como Brasil se discutirán en el seminario web “Desafíos de la producción y el acceso de la vacuna Anti-Covid”, promovido por Rede CoVida en asociación con la Asociación Brasileña de Salud Pública (Abrasco) y la Asociación Brasileña de Economía de la Salud (Abres). El evento tiene lugar este jueves 23 de julio, de 4 p.m. a 6 p.m., y concluye un ciclo de tres seminarios web sobre la vacuna anti-Covid.
Para hablar sobre la producción, el evento reúne al presidente de Fiocruz, Nisia Trindade, y al director de Butantan, Dimas Covas, los centros de investigación responsables de la producción y prueba de la fase 3 de vacunas contra Covid-19 con un desarrollo más avanzado. en el mundo, respectivamente, el de Oxford / AstraZeneca y el chino Sinovac. La ex coordinadora del Programa Nacional de Vacunación del Ministerio de Salud, Carla Domingues, familiarizada con los desafíos de distribuir la vacuna frente a las especificidades brasileñas, concluye la tabla de presentadores del seminario web.
El debate será realizado por el vicepresidente de Abrasco, Reinaldo Guimarães, y Érika Aragão, profesora del Instituto de Salud Colectiva de la UFBA y presidente de Abres. Los mediadores serán el presidente de Abrasco, Gulnar Azevedor, y el coordinador del Centro de Integración de Datos y Conocimiento para la Salud (Cidacs / Fiocruz Bahia) y Rede CoVida, Mauricio Barreto.
El seminario web se realiza al registrarse por Zoom , con espacios limitados, y se retransmitirá en YouTube de Cidacs :
Participantes:
Nísia Trindade – Presidenta Fiocruz
Dimas Covas – directora Instituto Butantan
Carla Domingues – ex coordinadora del Programa Nacional de Inmunización (MS)
Debaters:
Reinaldo Guimarães – Vicepresidente de Abrasco y UFRJ
Érika Aragão – Profesor en ISC / UFBA, Presidente de Abres y Rede CoVida
Mediadores:
Gulnar Azevedo – Presidente de Abrasco
Mauricio Barreto – Coordinador de Cidacs y Rede CoVida[:]
