[:pb]

O Observatório de Análise Política em Saúde (OAPS) tem publicado notícias, entrevistas, textos analíticos e links para conteúdos externos sobre o surto de coronavírus. Declarado como Emergência de Saúde Pública de Importância Internacional pela Organização Mundial de Saúde (OMS) no final de janeiro e Emergência de Saúde Pública de Importância Nacional pelo Ministério da Saúde no início de fevereiro, há dois casos considerados leves e estáveis confirmados no Brasil até hoje (02.03).

O OAPS tem produzido conteúdo sobre o tema, inclusive a entrevista do mês de fevereiro com o médico sanitarista, epidemiologista, professor e vice-diretor da Organização Pan-Americana de Saúde (OPAS/OMS), Jarbas Barbosa. Outros conteúdos divulgam entrevista e textos de opinião de pesquisadores brasileiros (veja notícias aqui e aqui e confira análise publicada na seção Debates e Pensamentos). O Observatório divulga também conteúdos externos sobre o tema por meio de banners Tá na Mídia publicados na página principal do site, com links para acesso direto.

Confira abaixo links para acesso a informações confiáveis sobre a propagação do novo coronavírus (Covid-19):

– Página do Ministério da Saúde com informações, orientações, publicações e notícias
– Página com número de casos notificados e confirmados da Plataforma Integrada de Vigilância em Saúde do MS
– Página da representação da Organização Pan-Americana de Saúde no Brasil
– Página da Organização Mundial da Saúde (OMS)

 [:en]The Observatory of Political Analysis in Health (OAPS) has published news, interviews, analytical texts and links to external content about the coronavirus outbreak. Declared as a Public Health Emergency of International Importance by the World Health Organization (WHO) at the end of January and a Public Health Emergency of National Importance by the Ministry of Health in early February, there are  two cases  considered to be mild and stable confirmed in Brazil until today (02.03).

OAPS has been producing content on the topic, including the  February interview  with the sanitary doctor, epidemiologist, professor and deputy director of the Pan American Health Organization (PAHO / WHO), Jarbas Barbosa. Other content discloses interviews and opinion texts by Brazilian researchers (see news  here  and  here  and check the  analysis  published in the Debates and Thoughts section). The Observatory also publishes external content on the subject through Tá na Mídia banners published on  the main page of the website , with links for direct access.

Check below for links to access reliable information about the spread of the new coronavirus (Covid-19):

–  Page of the Ministry of Health with information, guidelines, publications and news
–  Page with number of notified and confirmed cases of the Integrated Health Surveillance Platform of the MS
–  Page of the representation of the Pan American Health Organization in Brazil
–  Page of the World Organization of Health (WHO)[:es]El Observatorio de Análisis Político en Salud (OAPS) ha publicado noticias, entrevistas, textos analíticos y enlaces a contenido externo sobre el brote de coronavirus. Declarada como emergencia de salud pública de importancia internacional por la Organización Mundial de la Salud (OMS) a fines de enero y emergencia de salud pública de importancia nacional por el Ministerio de Salud a principios de febrero, hay  dos casos  considerados leves y estables confirmados en Brasil hasta hoy (02.03).

OAPS ha estado produciendo contenido sobre el tema, incluida la  entrevista de febrero  con el médico sanitario, epidemiólogo, profesor y subdirector de la Organización Panamericana de la Salud (OPS / OMS), Jarbas Barbosa. Otro contenido revela entrevistas y textos de opinión de investigadores brasileños (vea las noticias  aquí  y  aquí  y verifique el  análisis  publicado en la sección Debates and Thoughts). El Observatorio también publica contenido externo sobre el tema a través de banners de Tá na Mídia publicados en  la página principal del sitio web , con enlaces para acceso directo.

Consulte a continuación los enlaces para acceder a información confiable sobre la propagación del nuevo coronavirus (Covid-19):

–  Página del Ministerio de Salud con información, pautas, publicaciones y noticias
–  Página con número de casos notificados y confirmados de la Plataforma Integrada de Vigilancia Sanitaria de los EM
–  Página de la representación de la Organización Panamericana de la Salud en Brasil
–  Página de la Organización Mundial de salud (OMS)[:]