[:pb]
“É curioso o momento paradoxal que vivemos quando o assunto é vacina. Enquanto a humanidade anseia pelo surgimento da vacina milagrosa para prevenção da covid-19, o país não consegue alcançar índices adequados que garantam proteção coletiva para nenhuma das vacinas ofertadas gratuita e rotineiramente às crianças”.
Leia, na íntegra, o artigo “O milagre da vacina?”, escrito pelo sanitarista Ramon Saavedra, doutorando em Saúde Coletiva pelo ISC/UFBA, para o jornal Correio.
[:en]
“The paradoxical moment we are experiencing when the subject is vaccine is curious. While humanity yearns for the emergence of the miraculous vaccine for the prevention of covid-19, the country is unable to achieve adequate rates that guarantee collective protection for any of the vaccines offered free and routinely to children ”.
Read, in full, the article “The miracle of the vaccine?”, Written by the sanitarist Ramon Saavedra, PhD student in Public Health at ISC / UFBA, for the newspaper Correio.
[:es]
“El momento paradójico que estamos viviendo cuando el tema es la vacuna es curioso. Mientras la humanidad anhela el surgimiento de la vacuna milagrosa para la prevención del covid-19, el país es incapaz de lograr tasas adecuadas que garanticen la protección colectiva de cualquiera de las vacunas que se ofrecen gratuitamente y de forma rutinaria a los niños ”.
Lea, en su totalidad, el artículo “¿El milagro de la vacuna?”, Escrito por el sanitario Ramón Saavedra, estudiante de doctorado en Salud Pública del ISC / UFBA, para el diario Correio.
[:]