[:pb]Quais mudanças os sistemas de saúde devem promover para proteger os cidadãos? E quais os papéis da medicina e dos hospitais durante e após a pandemia? Essas são algumas das questões que serão debatidas por especialistas internacionais no “Rimini Meeting 2020”, tradicional evento da Igreja Católica na Itália. O evento acontece entre os dias 18 e 23 de agosto.
Na próxima sexta-feira (21), o encontro terá como convidado o sanitarista Luís Eugenio de Souza (ISC/UFBA), professor e pesquisador do Instituto de Saúde Coletiva da UFBA. A participação será transmitida ao vivo, às 8h (horário de Brasília), através do canal do evento no Youtube (link aqui).
Durante o encontro, o professor pretende destacar a importância do fortalecimento da atenção primária à saúde para o enfrentamento desta e de futuras pandemias. “É fundamental fortalecer o básico: uma boa atenção primária à saúde bem articulada com a vigilância epidemiológica, de modo que os sistemas de saúde sejam capazes de identificar rapidamente os casos suspeitos, tratá-los e isolá-los, rastrear os contatos desses casos, testá-los e pô-los em quarentena”, observa Luis Eugenio.
Sobre o Rimini Meeting
O “Rimini Meeting” é um evento realizado há 40 anos em Rimini, na Itália. Na última semana de agosto, a cidade torna-se a capital da cultura internacional, com a participação de personalidades da política, economia, religião, intelectuais, esportistas e artistas, que se reúnem para debates, mostras e espetáculos. As origens do encontro estão no Movimento Comunhão e Libertação, fundado pelo sacerdote Luigi Giussani.
Este ano, por conta da pandemia de Covid-19, o evento ganhou uma edição especial com a realização de debates no formato live streaming.[:en]What changes should health systems promote to protect citizens? And what are the roles of medicine and hospitals during and after the pandemic? These are some of the questions that will be discussed by international experts at the “Rimini Meeting 2020”, a traditional event of the Catholic Church in Italy. The event takes place between the 18th and 23rd of August.
Next Friday (21), the meeting will be invited by the sanitary worker Luís Eugenio de Souza (ISC / UFBA), professor and researcher at the UFBA Institute of Public Health. Participation will be broadcast live, at 8 am (Brasília time), through the event’s channel on Youtube ( link here ).
During the meeting, the professor intends to highlight the importance of strengthening primary health care to face this and future pandemics. “It is essential to strengthen the basics: good primary health care, well articulated with epidemiological surveillance, so that health systems are able to quickly identify suspected cases, treat and isolate them, track the contacts of these cases, test them and quarantine them ”, observes Luis Eugenio.
About Rimini Meeting
The “Rimini Meeting” is an event held 40 years ago in Rimini, Italy. In the last week of August, the city becomes the capital of international culture, with the participation of personalities from politics, economics, religion, intellectuals, sportsmen and artists, who come together for debates, shows and shows. The origins of the meeting lie in the Communion and Liberation Movement, founded by priest Luigi Giussani.
This year, due to the Covid-19 pandemic, the event won a special edition with debates in live streaming format .[:es]¿Qué cambios deberían promover los sistemas de salud para proteger a los ciudadanos? ¿Y cuáles son las funciones de la medicina y los hospitales durante y después de la pandemia? Estas son algunas de las cuestiones que serán debatidas por expertos internacionales en el “Rimini Meeting 2020”, un evento tradicional de la Iglesia católica en Italia. El evento tiene lugar entre el 18 y el 23 de agosto.
El próximo viernes (21), la reunión será invitada por el trabajador sanitario Luís Eugenio de Souza (ISC / UFBA), profesor e investigador del Instituto de Salud Pública de la UFBA. La participación será transmitida en vivo, a las 8 am (hora de Brasilia), a través del canal del evento en Youtube ( enlace aquí ).
Durante el encuentro, el profesor pretende destacar la importancia de fortalecer la atención primaria de salud para hacer frente a esta y futuras pandemias. “Es fundamental fortalecer lo básico: una buena atención primaria de salud, bien articulada con la vigilancia epidemiológica, para que los sistemas de salud sean capaces de identificar rápidamente los casos sospechosos, tratarlos y aislarlos, rastrear los contactos de estos casos, probarlos y ponerlos en cuarentena ”, observa Luis Eugenio.
Acerca de Rimini Meeting
El “Encuentro de Rimini” es un evento que se celebró hace 40 años en Rimini, Italia. En la última semana de agosto, la ciudad se convierte en la capital de la cultura internacional, con la participación de personalidades de la política, la economía, la religión, intelectuales, deportistas y artistas, que se dan cita para debates, espectáculos y espectáculos. Los orígenes del encuentro se encuentran en el Movimiento Comunión y Liberación, fundado por el sacerdote Luigi Giussani.
Este año, debido a la pandemia Covid-19, el evento ganó una edición especial con debates en formato de transmisión en vivo .[:]
