[:pb]A dificuldade do Brasil para conseguir substituir os médicos cubanos foi destaque internacional em matéria publicada no The New York Times no dia 11 de junho. O jornal americano estimou em 28 milhões o número de brasileiros atingidos pela ausência dos profissionais. Na reportagem, a Organização Pan-Americana de Saúde também cita o risco de morte de 37 mil crianças até 2030.
O estudo que aponta a mortalidade infantil tem a colaboração do Instituto de Saúde Coletiva da UFBA e será publicado, em breve, pela Revista Panamericana de Salud Pública/Pan American Journal of Public Health.
Através da elaboração de diversos cenários, a pesquisa mostra o impacto das medidas de austeridade fiscal para o Programa Mais Médicos, com consequências severas para os menores de 5 anos.
Para ler a matéria do The New York Times na íntegra, acesse (disponível em inglês e espanhol):
https://www.nytimes.com/2019/06/11/world/americas/brazil-cuba-doctors-jair-bolsonaro.html[:en]The difficulty of Brazil in being able to replace Cuban doctors was an international highlight in a story published in The New York Times on June 11. The American newspaper estimated the number of Brazilians affected by the absence of professionals at 28 million. In the report, the Pan American Health Organization also cites the death risk of 37,000 children by 2030.
The study that aims at infant mortality is in collaboration with the Institute of Collective Health of UFBA and will be published soon by the Pan American Journal of Public Health / Pan American Journal of Public Health.
Through the preparation of several scenarios, the research shows the impact of fiscal austerity measures for the Mais Médicos Program, with severe consequences for children under 5 years of age.
To read the full story of The New York Times, visit (available in English and Spanish):
https://www.nytimes.com/2019/06/11/world/americas/brazil-cuba-doctors-jair-bolsonaro.html[:es]La dificultad de Brasil para poder reemplazar a los médicos cubanos fue un punto culminante internacional en una historia publicada en The New York Times el 11 de junio. El diario estadounidense estimó que la cantidad de brasileños afectados por la ausencia de profesionales era de 28 millones. En el informe, la Organización Panamericana de la Salud también cita el riesgo de muerte de 37,000 niños para 2030.
El estudio que apunta a la mortalidad infantil es en colaboración con el Instituto de Salud Colectiva de la UFBA y será publicado pronto por la Revista Panamericana de Salud Pública / Revista Panamericana de Salud Pública.
A través de la preparación de varios escenarios, la investigación muestra el impacto de las medidas de austeridad fiscal para el Programa Mais Médicos, con graves consecuencias para los niños menores de 5 años.
Para leer la historia completa de The New York Times, visite (disponible en inglés y español):[:]
