[:pb]Com informações da Agência Brasil
A segunda fase da Campanha Nacional de Vacinação contra o Sarampo começa nesta segunda-feira (18) em todo o país. As pessoas, na faixa etária de 20 a 29 anos de idade, são o alvo desta etapa.
De acordo com o último boletim epidemiológico sobre sarampo do Ministério da Saúde, esta faixa etária é a que mais acumula número de casos da doença. Nos últimos 90 dias de surto ativo, foram confirmados 1.729 casos em pessoas de 20 a 29 anos.
O secretário de Vigilância em Saúde, do Ministério da Saúde, Wanderson de Oliveira, disse que um dos motivos é que esse público não tomou a vacina em nenhuma fase da vida e, se tomou, não voltou para aplicar a 2ª dose, necessária para a proteção.
Para atingir essa faixa etária, o ministério adotou algumas estratégias. Uma delas é a realização da segunda fase da campanha de vacinação em locais de grande circulação dessas pessoas. A ação será realizada em conjunto pelas três níveis de governo: federal, estadual e municipal.[:en]With information from Agência Brasil
The second phase of the National Measles Vaccination Campaign begins this Monday (18) across the country. People, aged 20 to 29 years, are the target of this stage.
According to the latest measles epidemiological bulletin from the Ministry of Health, this age group is the one with the highest number of cases of the disease. In the last 90 days of active outbreak, 1,729 cases have been confirmed in people aged 20 to 29 years.
The Secretary of Health Surveillance, Ministry of Health, Wanderson de Oliveira, said that one reason is that this public did not take the vaccine at any stage of life and, if so, did not return to apply the second dose, necessary for the protection.
To reach this age group, the ministry has adopted some strategies. One of them is the realization of the second phase of the vaccination campaign in places with large circulation of these people. The action will be carried out jointly by the three levels of government: federal, state and municipal.[:es]Con información de Agência Brasil
La segunda fase de la Campaña Nacional de Vacunación contra el Sarampión comienza este lunes (18) en todo el país. Las personas, de entre 20 y 29 años, son el objetivo de esta etapa.
Según el último boletín epidemiológico de sarampión del Ministerio de Salud, este grupo de edad es el que tiene el mayor número de casos de la enfermedad. En los últimos 90 días de brote activo, se han confirmado 1.729 casos en personas de 20 a 29 años.
El Secretario de Vigilancia Sanitaria, Ministerio de Salud, Wanderson de Oliveira, dijo que una razón es que este público no tomó la vacuna en ninguna etapa de la vida y, de ser así, no volvió a aplicar la segunda dosis, necesaria para protección
Para llegar a este grupo de edad, el ministerio ha adoptado algunas estrategias. Una de ellas es la realización de la segunda fase de la campaña de vacunación en lugares con gran circulación de estas personas. La acción se llevará a cabo conjuntamente por los tres niveles de gobierno: federal, estatal y municipal.[:]
