[:pb]
A Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), através da plataforma Lúmina, está oferecendo, gratuitamente, o curso “Coronavírus e Iniquidades em saúde: saúde coletiva e pensamento crítico em tempos de pandemia”. A capacitação tem carga horária de 30 horas, na modalidade EAD, com emissão de certificado para os participantes ao final do cumprimento de todo o conteúdo.
O curso é organizado em três (3) módulos:
O Módulo 1 – Coronavírus: questões centrais em tempos de pandemia tem por objetivo revisitar conceitos e questões importantes e centrais para as reflexões, análises e tomadas de decisão no enfrentamento à pandemia: o papel da ciência crítica; à assistência e atenção à saúde e o papel do SUS; as concepções de saúde, doença, vulnerabilidade, à iniquidade em saúde.
O Módulo 2 – Coronavírus e produção científica crítica frente à pandemia do covid-19 tem por objetivo explorar a produção científica crítica frente à pandemia relativa às iniquidades em saúde a partir de conteúdos selecionados por pesquisadoras e pesquisadores do campo da Saúde Coletiva que atuaram ativamente na curadoria de textos e outros materiais de caráter crítico e da Saúde Coletiva, referentes à saúde das populações LGBT+, indígena e negra, à bioética, ao gênero e à violência.
O Módulo 3 – Coronavírus e desafios no presente e futuro tem por objetivo explorar a produção científica crítica referente às respostas públicas à pandemia, o papel do estado, da sociedade e da própria ciência e de suas dimensões epistemológicas nos desafios pós-pandemia.
Para se inscrever, acesse aqui a página do curso.[:en]The Federal University of Rio Grande do Sul (UFRGS), through the Lúmina platform, is offering, free of charge, the course “Coronavirus and Health Iniquities: collective health and critical thinking in times of pandemic”. The training has a workload of 30 hours, in distance learning mode, with the issuance of a certificate to the participants at the end of the fulfillment of all content.
The course is organized in three (3) modules:
The Module 1 – Coronavirus: central issues in pandemic times aims to revisit concepts and important and central issues for reflection, analysis and decision making in addressing the pandemic: the role of critical science; assistance and health care and the role of SUS; the conceptions of health, disease, vulnerability, iniquity in health.
The Module 2 – Coronavirus and scientific critical production front covid-19 pandemic aims to explore the critical scientific production across the pandemic on the health inequities from content selected by researchers and researchers from the field of Public Health who actively worked in curation of texts and other materials of a critical nature and Public Health, referring to the health of LGBT +, indigenous and black populations, bioethics, gender and violence .
The Module 3 – Coronavirus and challenges in the present and future aims to explore the critical scientific production relating to public responses to the pandemic, the role of the state, society and science itself and its epistemological dimensions in the post-pandemic challenges.
To register, access the course page here .[:es]La Universidad Federal de Rio Grande do Sul (UFRGS), a través de la plataforma Lúmina, ofrece, de forma gratuita, el curso “Coronavirus e Iniquidades de Salud: salud colectiva y pensamiento crítico en tiempos de pandemia”. La capacitación tiene una carga de trabajo de 30 horas, en modo de aprendizaje a distancia, con la emisión de un certificado para los participantes al final del cumplimiento de todo el contenido.
El curso está organizado en tres (3) módulos:
El Módulo 1 – Coronavirus: cuestiones centrales en tiempos de pandemia tiene como objetivo revisar conceptos y cuestiones importantes y centrales para la reflexión, el análisis y la toma de decisiones al abordar la pandemia: el papel de la ciencia crítica; asistencia y atención médica y el papel del SUS; Las concepciones de salud, enfermedad, vulnerabilidad, iniquidad en salud.
El Módulo 2 – Coronavirus y frente de producción crítica científica covid-19 pandemic tiene como objetivo explorar la producción científica crítica a través de la pandemia sobre las inequidades en salud a partir del contenido seleccionado por investigadores e investigadores del campo de la Salud Pública que trabajaron activamente en curación de textos y otros materiales de naturaleza crítica y de salud pública, referidos a la salud de las personas LGBT +, poblaciones indígenas y negras, bioética, género y violencia .
El Módulo 3 – Coronavirus y desafíos en el presente y en el futuro tiene como objetivo explorar la producción científica crítica relacionada con las respuestas públicas a la pandemia, el papel del estado, la sociedad y la ciencia misma y sus dimensiones epistemológicas en los desafíos pospandémicos.
