[:pb]Para levar informações à comunidade durante o período de isolamento social, o Instituto de Saúde Coletiva da UFBA criou o projeto “ISC em Casa”, uma série de seminários virtuais com foco na Covid-19. De abril a dezembro de 2020, foram realizados 34 debates sobre questões políticas, econômicas, sociais e de organização do sistema de saúde, na busca de respostas aos danos produzidos pela pandemia.
As sessões também abriram espaço para o diálogo entre o público, pesquisadores e profissionais de diversas áreas, com o objetivo de criar um canal de informações ampliado para toda a comunidade.
Em 2021, o projeto “ISC em Casa” retomará as atividades com novas discussões. Enquanto isso, você pode acompanhar todas as sessões anteriores através da nossa playlist disponível em nosso canal no YouTube. (clique aqui).[:en]To bring information to the community during the period of social isolation, the Institute of Collective Health at UFBA created the “ISC at Home” project, a series of virtual seminars focusing on Covid-19. From April to December 2020, a total of 34 debates were held on political, economic, social and health system organization issues, in search of answers to the damage caused by the pandemic.
The sessions also opened space for dialogue between the public, researchers and professionals from different areas, with the aim of creating an expanded information channel for the entire community.
In 2021, the “ISC at Home” project will resume activities with new discussions. In the meantime, you can follow all previous sessions through our playlist available on our YouTube channel. (Click here).[:es]Para llevar información a la comunidad durante el período de aislamiento social, el Instituto de Salud Colectiva de la UFBA creó el proyecto “ISC em Casa”, una serie de seminarios virtuales enfocados en Covid-19. De abril a diciembre de 2020, se realizaron un total de 34 debates sobre temas políticos, económicos, sociales y de organización del sistema de salud, en busca de respuestas a los daños causados por la pandemia.
Las sesiones también abrieron espacios de diálogo entre público, investigadores y profesionales de diferentes áreas, con el objetivo de crear un canal de información ampliado para toda la comunidad.
En 2021, el proyecto ISC em Casa reanudará sus actividades con nuevas discusiones. Mientras tanto, puede seguir todas las sesiones anteriores a través de nuestra lista de reproducción disponible en nuestro canal de YouTube. (Haga clic aquí).[:]
