[:pb]Um aplicativo que ajuda a mapear esgoto, lixos e áreas de risco para transmissão de doenças como leptospirose, dengue, zika e chikungunya. Um grafite cientifico que reúne elementos naturais para educar jovens cidadãos. Essas são algumas das ações da Feira de Saúde, Cidadania, Cultura e Tecnologia, que será realizada nesta sexta-feira (15), das 9h às 16h, na Escola Municipal Marechal Rondon.
O evento também contará com a oferta de exames de glicemia e pressão, oftalmologia, tratamento estético, assistência social, psicológica e advocatícia para comunidade, além de apresentações de capoeira, dança e grupos musicais locais.
A Feira de Saúde, Cidadania, Cultura e Tecnologia é promovida pela Associação Emília Machado, que oferece cursos de capacitação a cerca de 200 jovens carentes de Marechal Rondon com o apoio de professores e pesquisadores do Instituto de Saúde Coletiva (ISC/UFBA), Escola Politécnica da UFBA, Instituto de Humanidades, Artes e Ciência (IHAC/UFBA) e da Secretaria Municipal de Sustentabilidade, Inovação e Resiliência – SECIS.
Através do projeto, os participantes recebem uma formação nas áreas de cidadania, informática, mapeamento, além de treinamento em saúde e ambiente.
Programação:
09h – 10h:30
Oficina de Avatar: App +Lugar
(Isa Neves – professora do IHAC/UFBA)
10h30 – 12h
Oficina de Grafite Científico
(Geovane Corrêa – graduando em Biologia)
13h30 – 15 h
Conhecendo e combatendo os mosquitos
(Romero Nazaré – biólogo e mestre em Diversidade Animal)
15h – 16h
Oficina +Lugar
(Murilo Guerreiro – engenheiro de software)
Data: 15 de novembro (sexta-feira)
Local: Escola Municipal Marechal Rondon, localizada no fim de linha da Rua Vivente Celestino, no bairro de Marechal Rondon.[:en]An app that helps you map sewage, waste and risk areas for transmission of diseases such as leptospirosis, dengue, zika and chikungunya. A scientific graffiti that brings together natural elements to educate young citizens. These are some of the actions of the Health, Citizenship, Culture and Technology Fair, which will be held this Friday (15), from 9h to 16h, at Marechal Rondon Municipal School.
The event will also feature blood glucose and blood pressure tests, ophthalmology, aesthetic treatment, social, psychological and community advocacy, as well as performances of capoeira, dance and local music groups.
The Health, Citizenship, Culture and Technology Fair is promoted by the Emília Machado Association, which offers training courses to about 200 underprivileged young people from Marechal Rondon with the support of teachers and researchers from the Institute of Collective Health (ISC / UFBA), School UFBA Polytechnic and the Institute of Humanities, Arts and Science (IHAC / UFBA).
Through the project, participants receive training in the areas of citizenship, information technology, mapping, and training in health and environment.
Programming:
09h – 10h:30
Avatar Workshop: App + Lugar
(Isa Neves – IHAC / UFBA teacher)
10h30 – 12h
Scientific Graphite Workshop
(Geovane Corrêa – graduating in Biology)
13h30 – 15 h
Knowing and fighting mosquitoes
(Romero Nazaré – Biologist and Master in Animal Diversity)
15h – 16h
Workshop + Place
(Murilo Guerreiro – software engineer)
Date: November 15th (Friday)
Location: Marechal Rondon Municipal School, located at the end of the line at Rua Vivente Celestino, in the neighborhood of Marechal Rondon.[:es]Una aplicación que lo ayuda a mapear las áreas de aguas residuales, desechos y riesgo de transmisión de enfermedades como leptospirosis, dengue, zika y chikungunya. Un graffiti científico que reúne elementos naturales para educar a los jóvenes ciudadanos. Estas son algunas de las acciones de la Feria de Salud, Ciudadanía, Cultura y Tecnología, que se llevará a cabo este viernes (15), de 9h a 16h, en la Escuela Municipal Marechal Rondon.
El evento también contará con pruebas de glucosa en sangre y presión arterial, oftalmología, tratamiento estético, defensa social, psicológica y comunitaria, así como actuaciones de grupos de capoeira, danza y música local.
La Feria de Salud, Ciudadanía, Cultura y Tecnología es promovida por la Asociación Emília Machado, que ofrece cursos de capacitación a unos 200 jóvenes desfavorecidos de Marechal Rondon con el apoyo de maestros e investigadores del Instituto de Salud Colectiva (ISC / UFBA), Escuela Politécnico de la UFBA y el Instituto de Humanidades, Artes y Ciencias (IHAC / UFBA).
A través del proyecto, los participantes reciben capacitación en las áreas de ciudadanía, tecnología de la información, mapeo y capacitación en salud y medio ambiente.
Horario:
09h – 10h: 30
Taller de Avatar: Aplicación + Lugar
(Isa Neves – maestra de IHAC / UFBA)
10h30 – 12h
Taller científico de grafito
(Geovane Corrêa – graduado en biología)
13h30 – 15 h
Conociendo y luchando contra los mosquitos
(Romero Nazaré – Biólogo y Máster en Diversidad Animal)
15h – 16h
Taller + Lugar
(Murilo Guerreiro – ingeniero de software)
Fecha: 15 de noviembre (viernes)
Ubicación: Escuela municipal Marechal Rondon, ubicada al final de la línea en Rua Vivente Celestino, en el vecindario de Marechal Rondon.[:]
